Parole des chants Gospel & Négro Spirituals
Cliquez sur le titre pour voir la vidéo
"Kumbaya" signifie "Come by here" (Passe par ici)
1 Kumbaya, My Lord Kumbaya my Lord, kumbaya Kumbaya my Lord, kumbaya Kumbaya my Lord, kumbaya Oh Lord, kumbaya
2 Someone´s crying Lord, kumbaya Someone´s crying Lord, kumbaya Someone´s crying Lord, kumbaya Oh Lord, kumbaya
3 Someone´s singing Lord, kumbaya Someone´s singing Lord, kumbaya Someone´s singing Lord, kumbaya Oh Lord, kumbaya
4 Someone´s praying Lord, kumbaya Someone´s praying Lord, kumbaya Someone´s praying Lord, kumbaya Oh Lord, kumbaya
Chanson traditionnelle
(Zoulou)
Siyahamba, ekukanyen' kwenkos',
Siyahamba, ekukanyen' kwenkos',
Siyahamba, ekukanyen' kwenkos',
Siyahamba, ekukanyen' kwenkos',
Siyahamba, siyahamba, oh,
Siyahamba ekukanyen' kwenkos'.
Siyahamba, siyahamba, oh,
Siyahamba ekukanyen' kwenkos'..
Français
Nous marchons dans la lumière de Dieu
Nous marchons dans la lumière de Dieu
Nous marchons dans la lumière de Dieu
Nous marchons dans la lumière de Dieu
Nous marchons, nous marchons, ooh,
Nous marchons dans la lumière de Dieu
Nous marchons, nous marchons, ooh
Nous marchons dans la lumière de Dieu.
We are marching in the light of God.
We are marching in the light of God.
We are marching in the light of God.
We are marching in the light of God.
We are marching, marching, marching,
O, we are marching in the light of God.
We are marching, marching, marching,
O, we are marching in the light of God.
We are not alone. We are not alone.
We are not alone. God is with us.
We are not alone. We are not alone.
We are not alone. God is with us.
We are never alone (We are not alone 3x)
For (God is with us)
We (We are not alone 3x)
We are never alone
For (God is with us)
Now (We are not alone)
Through all our days(We are never alone)
(We are not alone. We are never alone)
Always (God is with us 2x)
For(ever and ever)
We are never alone
Are not alone. We are not alone.
We are not alone. God is with us.
We are not alone. We are not alone.
We are not alone. God is with us.
And (We are not alone 3x)
God will make us strong
For (God is with us)
We (We are not alone 3x)
We will press on
For (God is with us)
Now (We are not alone)
Through all our days(We are never alone)
(We are not alone. We are never alone)
Always (God is with us 2x)
For(ever and ever)
We are never alone
Are not alone. We are not alone.
We are not alone. God is with us.
We are not alone. We are not alone.
We are not alone. God is with us.
Our (We are not alone. God is with us)
Traduction en français We are not alone
Nous ne sommes pas seuls. Nous ne sommes pas seuls.
Nous ne sommes pas seuls. Dieu est avec nous.
Nous ne sommes pas seuls. Nous ne sommes pas seuls.
Nous ne sommes pas seuls. Dieu est avec nous.
Nous ne sommes jamais seuls (Nous ne sommes pas seuls 3x)
Car (Dieu est avec nous)
Nous (Nous ne sommes pas seuls 3x)
Nous ne sommes jamais seuls
Car (Dieu est avec nous)
Maintenant (nous ne sommes pas seuls)
Tout au long de nos jours (Nous ne sommes jamais seuls)
(Nous ne sommes pas seuls. Nous ne sommes jamais seuls.)
Toujours (Dieu est avec nous 2x)
Pour toujours et à jamais)
Nous ne sommes jamais seuls
Gonna lay down my burden,
Down by the riverside
Down by the riverside,
Down by the riverside.
Gonna lay down my burden,
Down by the riverside,
I ain't gonna study war no more.
(Chorus)
I ain't gonna study war no more,
Study war no more,
Ain't gonna study war no more.
I ain't gonna study war no more,
Study war no more,
Ain't gonna study oh war no more.
Gonna lay down my sword and shield
Down by the riverside,
Down by the riverside,
Down by the riverside.
Gonna lay down my sword and shield
Down by the riverside,
I ain't gonna study war no more.
(Chorus)
Go down, Moses
Way down in Egypt land
Tell old Pharaoh to
Let my people go
[Verse 1]
Now when Israel was in Egypt land
Let my people go
Oppressed so hard they could not stand
Let my people go
[Chorus]
So the Lord said
"Go down (Go down), Moses (Moses)
Way (Way) down (Down) in Egypt land
Tell old Pharaohs to let my people go" (Let my people go)
[Verse 2]
So Moses went to Egypt land
Let my people go
He made old Pharaoh understand
Let my people go
[Chorus]
Yes, the Lord said
"Go down (Go down), Moses (Moses)
Way (Way) down (Down) in Egypt land
Tell old Pharaohs to let my people go"
[Instrumental Break]
[Verse 3]
Thus spoke the Lord, bold Moses said
"Let my people go," mm
"If not, I'll smite your firstborn dead" (Let my people go)
[Chorus]
'Cause the Lord said
"Go down (Go down), Moses (Moses)
Way (Way) down (Down) in Egypt land
Tell old Pharaohs to let my people go" (Let my people go)
Oh happy day
Oh happy day
When Jesus washed
Oh when He washed
Mmm, when He washed
All my sins away
Oh happy day
Oh happy day (Oh happy day)
Oh happy day (Oh happy day)
When Jesus washed
(When Jesus washed)
Oh when He washed
(When Jesus washed)
Mmm, when He washed
(Mmm, when He washed)
All my sins away (Oh happy day)
He taught me how to watch
Watch and pray
Watch and pray (Watch and pray)
And live rejoicing every day
Every day (Every day)
Oh happy day (Oh happy day)
Oh happy day (Oh happy day)
Traduction en français We are not alone suite
Maintenant (nous ne sommes pas seuls)
Tout au long de nos jours (Nous ne sommes jamais seuls)
(Nous ne sommes pas seuls. Nous ne sommes jamais seuls.)
Toujours (Dieu est avec nous 2x)
Pour toujours et à jamais)
Nous ne sommes jamais seuls
Nous ne sommes pas seuls.
Nous ne sommes pas seuls. Dieu est avec nous.
Nous ne sommes pas seuls. Nous ne sommes pas seuls.
Nous ne sommes pas seuls. Dieu est avec nous.
Et (Nous ne sommes pas seuls 3x)
Dieu nous rendra forts
Car (Dieu est avec nous)
Nous (Nous ne sommes pas seuls 3x)
Nous allons persévérer.
Car (Dieu est avec nous)
Parole des chants louange & adoration
Cliquez sur le titre pour voir la vidéo
Oh Be lifted Above all other gods
We lay our Crowns And worship You
All Glorious God We praise your name
We lay our Crowns and worship You.
Français
Sois élévé au desus des cieux nous nous prosternons pour t'adorer
Sois élévé au desus des cieux nous déposons nos couronnes pour t'adorer
Dieu de toute gloire nous t'adorons nous nous déposons nos couronnes pour t'adorer
Hay libertad en la casa de dios X 3
Il y a la liberté dans la maison de Dieu X 3
There is freedom in the house of God
There is joy in the house of God
Yeshoua (x1)
Yeshoua (x1)
Yeshoua (x1)
Yeshoua (x1)
Yeshoua (x1)
My beloved is the most beautiful Among thousands and thousands.
My beloved is the most beautiful Among thousands. and thousands.
My beloved is the most beautiful Among thousands and thousands.
My beloved is the most beautiful Among thousands and thousands.
Yeshua ahh ah ah, ahh ah ah Yeshua ahh ah ah, ahh ah ah
Mon Bien-aimé est le plus beau
Parmi des milliers et des milliers
Mon Bien-aimé est le plus beau
Parmi des milliers et des milliers
Yeshu-u-u-u- a-aa-aa-a-aa-a-a
Hossana al rey de salvation X 1
Hossana al dios altisimo X 1
Hossana
Jesucristo X1
Jesucristo es rey X 1
Hosanna au Roi du Salut (x1)
Hosanna au Dieu Très-Haut (x1)
Hosanna
Jésus-Christ (x2)
est Roi (x1)